Σημειώνεται ότι το Russia Today είναι κρατικό τηλεοπτικό δίκτυοστη Ρωσία. 550 εκατομμύρια άνθρωποι σε πάνω από 100 χώρεςπαρακολουθούν το πρόγραμμά του. Το 2011 ήταν το δεύτερο πιο δημοφιλές ξένο ειδησεογραφικό κανάλι στις ΗΠΑ μετά το BBC.
Δείτε το βίντεο:
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ (ΚΟ):
RT : Το όνομά μου είναι Daniel Bushell. Ανώτατοι αξιωματούχοιλένε ότι ο Λευκός Οίκος είναι πίσω από την τρομοκρατία του λαού τους, και νέα στοιχεία για την 11/9 καταφθάνουν.
Εκφωνητής.
Διαρροές από συνομιλίες πληροφοριοδοτών των ΗΠΑ με τον επικεφαλής της Αλ - Κάιντα.
Το World Trade 7 εμφανίζεται στην Times Square .
Και ο πατέρας ενός θύματος των Δίδυμων Πύργων μας λέει ότι δέχεται επίθεση από τα mainstream μέσα ενημέρωσης .
RT : Δεκαετίες τρόμου εναντίον του ίδιου τους του λαού, με κατηγορίες για "εξτρεμιστές", έχουν πράγματι χρηματοδοτηθεί και σχεδιαστεί από τον Λευκό Οίκο, επιβεβαιώνουν υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της κυβέρνησης και της CIA. Η εκστρατεία γνωστή ως ‘Gladio’ ονομάζεται από τον πρώην επικεφαλής της CIA Bill Colby ως «μεγάλη επιχείρηση».
Σε ένορκη μαρτυρία ένας από τους συνωμότες ομολόγησε : «Θα πρέπει να επιτεθείς σε αμάχους, άντρες, γυναίκες, παιδιά μακριά από κάθε πολιτικό παιχνίδι, έτσι ώστε οι αρχές να φέρουν μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης".
Δρ Daniele Ganser, συγγραφέα του ‘Οι Κρυφοί Στρατοί τουΝΑΤΟ’ (‘NATO's Secret Armies’), σε ευχαριστώ πάρα πολύ για την παρουσία σου. Έτσι, τα mainstream μέσα μαζικής ενημέρωσης δεν το αναφέρουν αυτό, αλλά είναι πλέον στο αρχείο και έχει καταγραφεί επισήμως ότι δεκαετίες τρομοκρατικές επιθέσεις εναντίον του λαού τους στην πραγματικότητα έχουν οργανωθεί από την CIA και τον Λευκό Οίκο .
Δρ Daniele Ganser: Επιχείρηση Northwoods με στοιχεία τηςΕπιχείρησης Gladio, έχουμε τα διαθέσιμα στοιχεία σήμερα. Και τότε οι άνθρωποι καταλαβαίνουν ότι αυτό υπάρχει, αλλά εξακολουθούν να έχουν μια δυσκολία ψυχολογικά, στο να το πιστέψουν, επειδή είναι άσχημα νέα. Αυτό σημαίνει ουσιαστικά ότι η τρομοκρατία μπορεί να κατευθυνθεί προκειμένου να οδηγηθούν οι άνθρωποι σαν τα πρόβατα. Και αν σας πούνε ότι είστε πρόβατα, που σημαίνει ότι οδηγείστε από την ψευδή σημαία της τρομοκρατίας, αυτό είναι πραγματικά κάτι που δεν θέλετε να ακούσετε .
RT : Συνεχώς βρίσκουμε αυτόν τον όρο «στρατηγική της έντασης» από τον Λευκό Οίκο. Τι σημαίνει αυτό;
Ganser : Στρατηγική της έντασης σημαίνει στην πραγματικότητα να ανατινάζεις μια βόμβα και να λες ότι ο εχθρός σου το έκανε. Αυτό που έχουμε είναι η απόδειξη ότι αυτή η στρατηγική της έντασης συνεχίζεται και δεν έχει τελειώσει .
RT : "Μεγαλύτερο από το Watergate", αποκάλεσε ο Dennis Saccher του FBI την Θωράκιση της Αλ - Κάιντα από τις ΗΠΑ μέχρι το 2001, και το Veterans Today αναφέρει ότι είναι ακόμα εν εξελίξει .
Ο πληροφοριοδότης του FBI Sibel Edmonds αποκάλυψε τις "αμέτρητες τακτικές συναντήσεις" που έγιναν μεταξύ των αντιπροσώπων των ΗΠΑ και του υπαρχηγού του Μπιν Λάντεν, τώρα επικεφαλής της Αλ Κάιντα Αϊμάν αλ - Ζαουάχρι, που φτάνουν μέχρι το Σεπτέμβριο του 2001.
Ιούλιος 2001: πράκτορες του FBI που πλησιάζουν τους συνωμότες της 9/11 αποδεσμεύονται από την υπόθεση και απειλούνται με διώξεις .
Στη συνέχεια, όταν αστυνομικοί συλλαμβάνουν τον Mohammed Khalifa, που συνδέεται άμεσα με τον πιο καταζητούμενο τρομοκράτη της Αμερικής, τον Ραμζί Γιουσέφ, ο ίδιος ο υπουργός παρεμβαίνει και ο Khalifa αμέσως απελαύνεται για τη Σαουδική Αραβία και απελευθερώνεται.
Ο Δρ Kevin Barrett είναι ο συγγραφέας του ‘Questioning the War on Terror’ (‘Αμφισβητώντας τον Πόλεμο κατά της Τρομοκρατίας’), χαίρομαι που σας μιλώ. Έχουμε πραγματικά ηγέτες που παραδέχονται ότι αυτοί οι τρομοκράτες είναι απλά εργαλεία.
Δρ Kevin Barrett : Και αυτό είναι η Αλ Κάιντα. Είναι το πόδι της γάτας για τις Δυτικές υπηρεσίες πληροφοριών. Και το έχουμε ακούσει αυτό από τον κορυφαίο πολιτικό σχολιαστή του αραβικού κόσμου, Mohamed Heikal, ο οποίος μας είπε αμέσως μετά την 11/9 ότι η επίσημη ιστορία της 9/ 11 είναι γελοία. Είπε ότι όταν ήταν στα υψηλότερα επίπεδα της κυβέρνησης στην Ευρώπη ήταν αυτός που ήταν υπεύθυνος ουσιαστικά για την διείσδυση και την πραγματική λειτουργία της λεγόμενης Αλ - Κάιντα. Είπε ότι η Αλ Κάιντα είναι γεμάτη από ανθρώπους από τις μυστικές υπηρεσίες της Σαουδικής Αραβίας, από τις μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ, από τις ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες και φυσικά από τις αιγυπτιακές μυστικές υπηρεσίες και δεν μπορούσε να κάνει τίποτα από μόνη της.
Ο Βρετανός λόγιος Nafeez Ahmed, ο οποίος είναι ένας από τους κορυφαίους επιστήμονες στον κόσμο σχετικά με την τρομοκρατία, μιλά για ένα περιστατικό που συνέβη στην Τουρκία - πιστεύω ότι ήταν λίγο πριν από την 11/9. ένας φερόμενος ανώτερος διοικητής της Αλ - Κάιντα συνελήφθη στην Τουρκία και οι φρουροί της φυλακής που ήταν μουσουλμάνοι παρατήρησαν ότι δεν προσευχόταν, ζητούσε να φάει χοιρινό κρέας και του είπαν : «Νομίζαμε ότι είσαι ένας φανατικός μουσουλμάνος» και αφού κάπως γέλασε είπε, «Όχι, όλα αυτά είναι απλώς μια στρατηγική έντασης».
RT : Κορυφαίοι φυσικοί, πιλότοι, μηχανικοί του κόσμου ενώνονται με οικογένειες των θυμάτων της 11/9 προκειμένου να παρακάμψουν τον τοίχο της σιωπής που έχουν στήσει τα mainstream μέσα μαζικής ενημέρωσης.
Τεράστιες πινακίδες στην πλατεία Times Square και σε όλες τις πολιτείες μιλάνε για το γεγονός που οι περισσότεροι Αμερικανοί δεν γνωρίζουν, ότι ένας τρίτος γιγάντιος πύργος στις 11/9 δεν είχε χτυπήσει από κάποιο αεροπλάνο, αλλά με κάποιο τρόπο κατέρρευσε με ελεύθερη πτώση .
Στις 5:20 μ.μ. το κτίριο 7 του World Trade ξαφνικά, όμορφα και συμμετρικά απλά δίπλωσε σαν τηγανίτα.
Roland Angle P.E., πολιτικός μηχανικός : Πρόκειται για απλή φυσική λυκείου.
Jonathan Smolens : Ένα κτίριο δεν μπορεί να κάνει μια ελεύθερη πτώση με 40.000 τόνους δομικού χάλυβα και του διαρθρωτικού του συστήματος, χωρίς να έχει ανατιναχτεί.
RT : Η εκδοχή της κυβέρνησης είναι ότι πυρκαγιές στα γραφεία έκανε όλες τις 84 ατσάλινες κολώνες να σπάσουν την ίδια στιγμή, αλλά υπάρχουν και άλλες εκδοχές.
Ο Jon Cole, ανάμεσα σε χιλιάδες από τους κορυφαίους ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες αρχιτέκτονες και μηχανικούς για την ‘9/11 Truth’. Xαίρομαι που σας μιλάω. Έτσι λοιπόν, ποιος το έκανε ;
Jon Cole, αρχιτέκτονες και μηχανικοί της 9/11 Truth : Αυτός που δεν το έκανε είναι οι 19 αεροπειρατές που φέρεται να πέταξαν τα αεροπλάνα. Είναι αδύνατο να λιώσει ο χάλυβας από τις πυρκαγιές σε γραφεία, ή από τα καύσιμα των τζετ, ή με το να καταρρεύσει το ίδιο. Είναι μια φυσική αδυναμία. Δεν μπορεί να αναπαραχθεί πειραματικά. Αψηφά τους νόμους της φυσικής .
Αν βάλεις στην άκρη την πολιτική σου, αν αναιρέσεις τις πεποιθήσεις και τη θρησκεία σου και χρησιμοποιήσεις την επιστημονική μέθοδο, το World Trade Center 7 είναι βασικά μια κλασική ελεγχόμενη κατεδάφιση, όταν ένα κτίριο πέφτει ελεύθερα και σωριάζεται κατ’ ευθείαν στο δικό του αποτύπωμα.
Είναι η μόνη εξήγηση που εξηγεί όλα τα στοιχεία : ο νανο - θερμίτης, τα μικροσφαιρίδια από σίδηρο, οι υψηλές θερμοκρασίες που βρέθηκαν εκεί, η ελεύθερη πτώση, η ομοιόμορφη επιτάχυνση των πύργων, όταν εκείνοι έπεσαν κάτω δεν υπήρχε καμία επίπτωση ή τράνταγμα όταν χτύπησε το άθικτο παρακάτω. Επειδή δεν υπήρχε τράνταγμα, κάτι φύσηξε αυτούς τους πύργους επιτρέποντας την ομοιόμορφη επιτάχυνση προς τα κάτω .
Το μόνο πράγμα που μοιάζει να έχει λογική, από επιστημονική άποψη, είναι ότι οι πύργοι ανατινάχτηκαν.
RT : Ο Jon έκανε μια παρωδία των mainstream ιστοσελίδων NatGeo και PopMechanics, που έχουν προσπαθήσει απελπισμένα, για παράδειγμα, να δείξουν ότι 175 λίβρες στρατιωτικού νανο - θερμίτη δεν θα μπορούσαν να διασπάσουν τις κολώνες. Ο Jon έκανε, με μόλις 1 λίβρα.
Η διάσημη βιβλιοθηκάριος και ερευνήτρια Elizabeth Woodworth έχει έρθει για να βοηθήσει στο σχηματισμό του πάνελ ‘Consensus 911’, επιβεβαιώνοντας ότι χρησιμοποιεί «βέλτιστες πρακτικές» με την πιο αυστηρή αξιολόγηση από συναδέλφους. Ευχαριστώ πολύ που είστε μαζί μας. Υπάρχει αυτή η εξαιρετικά υψηλή συναίνεση μεταξύ των εμπειρογνωμόνων ότι η εκδοχή της κυβέρνησης δεν μπορεί να είναι σωστή.
Elizabeth Woodworth : Έχουμε μερικούς από τους κορυφαίους εμπειρογνώμονες μαζί μας, οι οποίοι έχουν δημοσιεύσει σε έγκριτα επιστημονικά περιοδικά, και ναι, αυτά τα επιστημονικά περιοδικά υπάρχουν, όπως το ‘Heritage Study’, αλλά ποτέ δεν καλύπτονται από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης.
Αν ο κόσμος ήξερε για την έρευνα, θα το έβρισκαν συναρπαστικό. Ο Δρ Γκρίφιν δήλωσε ότι δεν έχει ακούσει κάποιον που είδε τις αποδείξεις, να άλλαξε γνώμη και μετά να ξανά άλλαξε.
RT : Η ομάδα έχει κάνει ήδη την κυβέρνηση να αλλάξει την ιστορία της και να παραδέχεται την ελεύθερη πτώση του κτιρίου 7.
Woodworth : Αυτό είναι αλήθεια, ο David Chandler είναι ένας εξαιρετικός model maker. Ο Chandler είναι στον πάνελ και επινόησε ένα μοντέλο για να αποδείξει ότι οι πάνω όροφοι έπεσαν χωρίς αντίσταση. Υπάρχει μόνο ένας τρόπος που μπορεί να συμβεί αυτό και αυτό είναι ότι οι 84 κολώνες κόπηκαν κατά την ίδια στιγμή.
RT : Ο Dr Graeme McQueen είχε πρόσβαση στα αρχεία της Πυροσβεστικής της Νέας Υόρκης από εκείνη την ημέρα. Χαίρομαι που είστε μαζί μας. Ποτέ δεν μεταδόθηκαν από τα mainstream μέσα ενημέρωσης, αλλά πάνω από 100 μάρτυρες έχουν αναφέρει τα εκρηκτικά που έριξαν κάτω τους Δίδυμους Πύργους .
Ο Δρ Graeme McQueen , Ερευνητής αυτοπτών μαρτύρων : Εδώ ήταν οι περίπου 10.000 σελίδες του εξαιρετικά πλούσιου υλικού αυτοπτών μαρτύρων και ανακάλυψα ότι υπήρχαν 118 άτομα που σαφώς αντιλήφθηκαν εκρήξεις .
Ξέρετε, έχουμε πυροσβέστες που χρησιμοποιούνται για την καταπολέμηση της μεγάλης αύξησης των πυρκαγιών, που έχουν συνηθίσει να αντιμετωπίζουν εκρήξεις καπνού και λέβητες, και όμως χρησιμοποιούν τις λέξεις βόμβες. Δεν ταυτίζονται με ταπράγματα που θα περίμενε κανείς.
RT : Ο Bob McIlvane ήθελε απαντήσεις γιατί ο θανάσιμος τραυματισμός του γιου του Μπόμπι που βρέθηκε στο Βόρειο Πύργο, συνάδει όχι με μπάλες από φωτιά, αλλά εκρηκτικά.
Ωστόσο, η mainstream παρουσιάστρια Rachel Maddow πρόσφατα έγραψε σαρκαστικά ότι όχι μόνο είναι θεωρητικός συνωμοσίας που κάνει ερωτήσεις, αλλά και προσπάθησε να τον συνδέσει με τη βία και την Αλ - Κάιντα. (KO: Η Maddow είναι γνωστή ομοφυλόφιλη λίμπεραλ τηλε-παρουσιάστρια με εβραϊκή καταγωγή).
Rachel Maddow, στο ‘The Rachel Maddow Show’: Όλες αυτές οι ειδεχθείς συνωμοσίες για κυβερνητικά σχέδια, να σκοτωμούς, και συνωμοσίες και συγκάλυψη της πραγματικής αλήθειας, θέλω να πω αυτά τα πράγματα είναι τόσο γελοία, όσο και επικίνδυνα.
RT : Ο πατέρας του Μπόμπι μας ενώνει ... Πώς αισθάνεσαι πρώτα να χάνεις το γιο σου, και τώρα να παρουσιάζεσαι κακός;
Bob McIlvane : Ο γιος μου πέθανε, πέθανε από μια έκρηξη. Μπορώ να το αποδείξω ότι πέρα από κάθε αμφιβολία. Αν ήμουν σε μια δικαστική αίθουσα μια κριτική επιτροπή δεν θα μπορούσε να μην το δεχθεί ως απόδειξη. Έτσι, έχουμε πρόβλημα - όταν λέω, "Λοιπόν, αυτό είναι μια δουλειά από μέσα, ο γιος μου πέθανε από μια εσωτερική δουλειά, από κάποιον που έβαλε βόμβες."
Θα ήθελα να την κάθιζα σε αυτή την αίθουσα και να της έλεγα αυτό που μόλις είπα σε σένα, και τότε θα της έλεγα " Μ****η τώρα θα με πεις συνωμοσιολόγο".
Δείχνει πόσο απαίσια είναι τα media μας. Δεν θέλω να την πω μ***η, αλλά είναι μια τσ***α των media. Βγάζει πάνω από ένα εκατομμύριο δολάρια και να της λένε τι να πει.
Μια δημοσιογράφος από την περιοχή της Φιλαδέλφειας μου είπε, "Ξέρεις Bob, ως δημοσιογράφος, είμαι το πρόβλημα, γιατί θα χάσουμε τις δουλειές μας . Αν δεχτώ λίγα από όσα είπες, ο εκδότης θα το συντρίψει. Γι’ αυτό σου λέω τώρα δεν μπορώ να παρουσιάσω την ιστορία σου."
Οι ιδιοκτήτες των media δεν θα το επέτρεπαν.
Ο τύπος δεν θα το κάλυπτε, έτσι απλά, διότι θα έβαζε μια μικρή αμφιβολία στο μυαλό των ανθρώπων.
RT : Ποιος φταίει για όλα αυτά ;
McIlvane : Φταίνε και ο λαός των Ηνωμένων Πολιτειών, επειδή απλά θέλουν να πιστεύουν ότι είμαστε καλοί άνθρωποι, είμαστε μια εξαιρετική χώρα, αλλά αυτό που οι κυβερνήσεις κάνουν, είναι πολύ μακιαβελικό. Τώρα έχουμε ένα ατελείωτο πόλεμο κατά της τρομοκρατίας .
Ξέρω τι περνάνε αυτοί οι άνθρωποι στο Ιράκ, τη Συρία, τη Λιβύη, το Αφγανιστάν, επειδή όλοι χάνουν παιδιά. Και αυτό συμβαίνει παντού – χάνουν μέλη της οικογένειας. Είναι σκέτη κόλαση .
Έτσι, αυτό είναι όλο Daniel.
RT : Αύριο το Κογκρέσο ψηφίζει για τον βομβαρδισμό της Συρίας, το τελευταίο πόλεμο της εποχής μετά την 9/11 .
Οι ΗΠΑ θα είναι πλέον επίσημα η Πολεμική Αεροπορία της Αλ Κάιντα, σημειώνει ο πρώην γερουσιαστής Kucinich .
Αλλά η Αμερική δεν αντέχει άλλο. Εννέα στους δέκα αντιτίθενται σε αυτήν την εισβολή, η λιγότερο δημοφιλής στην ιστορία.
Όσον αφορά την 11/9 , ένα τεράστιο 84 τοις εκατό Αμερικανών λένε τώρα ότι η κυβέρνηση λέει ψέματα.
Έχουμε τώρα ντοκουμέντα τεκμηριωμένα, ότι η αμερικάνικη κυβέρνηση προετοιμάστηκε να διαπράξει τα υπέρτατα εγκλήματα κατά του λαού της.
Ακριβώς αυτό που συνέβη στις 11/9 μπορεί να υποστηριχθεί τόσο από τους λεγόμενους «θεωρητικούς συνωμοσίας» όσο και τις αρχές. Αυτό που είναι αναμφισβήτητο είναι ότι στις 11 Σεπτεμβρίου, ο κόσμος θα ενωθεί για να θρηνήσουν τους σχεδόν 3.000 αθώους ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους .
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ / Πηγή
